• Comunidade
  • Photo Gallery
  • Parceiros
  • ENGLISH
Menu
  • Comunidade
  • Photo Gallery
  • Parceiros
  • ENGLISH
Facebook Tumblr Twitter Youtube Pinterest Whatsapp
  • Home
  • Notícias
    • Japão Notícias
    • Direitos Trabalhistas
    • Imigração Japão
    • Empresas Piores e Melhores
    • Curso de Japonês Gratuito
    • Culinária
    • Auxílio
    • Escola
  • Províncias
    • Aichi
      • Anjo
      • Chiryu
      • Chita
      • Handa
      • Hekinan
      • Ichinomiya
      • Inuyama
      • Kariya
      • Komaki
      • Kota
      • Mihama
      • Miyoshi
      • Nagoya
      • Nishio
      • Nisshin
      • Obu
      • Okazaki
      • Owariasahi
      • Seto
      • Shinshiro
      • Tahara
      • Takahama
      • Togo
      • Tokai
      • Toyoake
      • Toyohashi
      • Toyokawa
      • Toyota
      • Yatomi
    • Fukui
      • Fukui
    • Gifu
      • Ena
      • Gifu
      • Hashima
      • Kaizu
      • Seki
      • Shirakawa
      • Yoro
    • Gunma
      • Oizumi
    • Ibaraki
      • Joso
    • Mie
      • Inabe
      • Ise
      • Kuwana
      • Suzuka
      • Tsu
    • Nagano
      • Chino
      • Iida
      • Nagano
      • Shiojiri
    • Shiga
      • Higashiomi
      • Taga
    • Shizuoka
      • Fujinomiya
      • Fukuroi
      • Gotenba
      • Hamamatsu
      • Iwata
      • Izu
      • Kakegawa
      • Kawazu
      • Mishima
      • Numazu
      • Shizuoka
    • Tokyo to
      • Tokyo
    • Wakayama
      • Kushimoto
      • Nachikatsuura
      • Wakayama
    • Yamanashi
      • Fujikawaguchiko
      • Minamitsuru
  • Turismo
    • Pontos Turísticos
      • Aquário
      • Barco Turístico
      • Cachoeiras
      • Caminhadas ao ar livre
      • Castelo
      • Caverna
      • Lagos
      • Montanhas
      • Museu
      • Observatórios
      • Parque Aquático
      • Parque das Flores
      • Parque de Diversão
      • Parque Florestal
      • Parques Temáticos
      • Parques Públicos (Kōen)
      • Pesque-pague
      • Pontes Suspensas
      • Praia
      • Rios
      • Templo/Santuários
      • Turismo Industrial
      • Zoológico
    • Província Turismo
      • Aichi Turismo
      • Fukui Turismo
      • Gifu Turismo
      • Gunma Turismo
      • Ibaraki Turismo
      • Mie Turismo
      • Nagano Turismo
      • Shiga Turismo
      • Shizuoka Turismo
      • Tokyo Turismo
      • Wakayama Turismo
      • Yamanashi Turismo
  • Eventos
    • Feriados Japonês
    • Calendário de Eventos
      • Janeiro
      • Fevereiro
      • Março
      • Abril
      • Maio
      • Junho
      • Julho
      • Agosto
      • Setembro
      • Outubro
      • Novembro
      • Dezembro
    • Províncias Eventos
      • Aichi Eventos
      • Fukui Eventos
      • Gifu Eventos
      • Gunma Eventos
      • Ibaraki Eventos
      • Mie Eventos
      • Nagano Eventos
      • Shiga Eventos
      • Shizuoka Eventos
      • Tokyo Eventos
      • Wakayama Eventos
      • Yamanashi Eventos
    • Temporada das Flores
      • Flor de Colza [ 1~3 ]
      • Flor de Ameixeira [ 2~3 ]
      • Mitsumata [ 3~4 ]
      • Flor de Cerejeira [ 3~4 ]
      • Tulipas [ 3~6 ]
      • Glicínias [ 4~5 ]
      • Rosas [ 5~6 ]
      • Flor de Íris [ 5~6 ]
      • Flor de Hortênsia [ 6 ]
      • Lavanda [ 6~8 ]
      • Flor de Girassol [ 7~8 ]
      • Lírio Aranha [ 9~10 ]
      • Flor Cosmos [ 10 ]
      • Folhas de Outono [ 11 ]
    • Matsuri-Festival Japonês
    • Hanabi-Fogos de Artifício
    • Tezutsu – Fogos de Mão
    • Iluminação de Inverno
      • Achi Iluminação
      • Gifu iluminação
      • Mie Iluminação
      • Shizuoka Iluminação
    • Eventos Brasileiros
    • Próximos Eventos
  • JPMultishow
    • Entrevistas
    • Vídeo Clips
    • Músicas
    • Perfil do Artista
    • Cadastro de Artistas
    • Participe
  • Cultura
  • Empresas
    • Cadastre-se
    • Assessoria
    • Cabeleireiro
    • Consulado
    • Cursos
    • Empreiteira
    • Entretenimento
    • Escolas & Creches
      • Creches
      • Escolas
    • Hello Work
    • Hospitais/Clínicas
      • Hospitais
      • Clínicas
    • Imigração
    • Imóvel
      • Imobiliária
      • Moradias Públicas
    • Informática
    • Instituição
    • Internet & Provedora
    • Ministério do Trabalho
    • Prefeituras
    • Prestadora de Serviços
    • Restaurante/Cafeteria
      • Restaurante Brasileiro
      • Restaurante Peruano
      • Cafeteria Brasileira
      • Cafeteria Japonesa
    • Revendedora de Carro
    • Shaken Inspeção
      • Shaken Kei
    • Tradutor
  • Remédios
    • Remédios
      • Alergia
      • Assaduras
      • Coceira
      • Dores
      • Gripe e Resfriado
      • Hemorroida
      • Inflamação/Infecções
      • Insônia
      • Regulador Intestinal
    • Saúde
    • Cosméticos
  • English
Search
START TYPING AND PRESS ENTER TO SEARCH
  • Home
  • Notícias
    • Japão Notícias
    • Direitos Trabalhistas
    • Imigração Japão
    • Empresas Piores e Melhores
    • Curso de Japonês Gratuito
    • Culinária
    • Auxílio
    • Escola
  • Províncias
    • Aichi
      • Anjo
      • Chiryu
      • Chita
      • Handa
      • Hekinan
      • Ichinomiya
      • Inuyama
      • Kariya
      • Komaki
      • Kota
      • Mihama
      • Miyoshi
      • Nagoya
      • Nishio
      • Nisshin
      • Obu
      • Okazaki
      • Owariasahi
      • Seto
      • Shinshiro
      • Tahara
      • Takahama
      • Togo
      • Tokai
      • Toyoake
      • Toyohashi
      • Toyokawa
      • Toyota
      • Yatomi
    • Fukui
      • Fukui
    • Gifu
      • Ena
      • Gifu
      • Hashima
      • Kaizu
      • Seki
      • Shirakawa
      • Yoro
    • Gunma
      • Oizumi
    • Ibaraki
      • Joso
    • Mie
      • Inabe
      • Ise
      • Kuwana
      • Suzuka
      • Tsu
    • Nagano
      • Chino
      • Iida
      • Nagano
      • Shiojiri
    • Shiga
      • Higashiomi
      • Taga
    • Shizuoka
      • Fujinomiya
      • Fukuroi
      • Gotenba
      • Hamamatsu
      • Iwata
      • Izu
      • Kakegawa
      • Kawazu
      • Mishima
      • Numazu
      • Shizuoka
    • Tokyo to
      • Tokyo
    • Wakayama
      • Kushimoto
      • Nachikatsuura
      • Wakayama
    • Yamanashi
      • Fujikawaguchiko
      • Minamitsuru
  • Turismo
    • Pontos Turísticos
      • Aquário
      • Barco Turístico
      • Cachoeiras
      • Caminhadas ao ar livre
      • Castelo
      • Caverna
      • Lagos
      • Montanhas
      • Museu
      • Observatórios
      • Parque Aquático
      • Parque das Flores
      • Parque de Diversão
      • Parque Florestal
      • Parques Temáticos
      • Parques Públicos (Kōen)
      • Pesque-pague
      • Pontes Suspensas
      • Praia
      • Rios
      • Templo/Santuários
      • Turismo Industrial
      • Zoológico
    • Província Turismo
      • Aichi Turismo
      • Fukui Turismo
      • Gifu Turismo
      • Gunma Turismo
      • Ibaraki Turismo
      • Mie Turismo
      • Nagano Turismo
      • Shiga Turismo
      • Shizuoka Turismo
      • Tokyo Turismo
      • Wakayama Turismo
      • Yamanashi Turismo
  • Eventos
    • Feriados Japonês
    • Calendário de Eventos
      • Janeiro
      • Fevereiro
      • Março
      • Abril
      • Maio
      • Junho
      • Julho
      • Agosto
      • Setembro
      • Outubro
      • Novembro
      • Dezembro
    • Províncias Eventos
      • Aichi Eventos
      • Fukui Eventos
      • Gifu Eventos
      • Gunma Eventos
      • Ibaraki Eventos
      • Mie Eventos
      • Nagano Eventos
      • Shiga Eventos
      • Shizuoka Eventos
      • Tokyo Eventos
      • Wakayama Eventos
      • Yamanashi Eventos
    • Temporada das Flores
      • Flor de Colza [ 1~3 ]
      • Flor de Ameixeira [ 2~3 ]
      • Mitsumata [ 3~4 ]
      • Flor de Cerejeira [ 3~4 ]
      • Tulipas [ 3~6 ]
      • Glicínias [ 4~5 ]
      • Rosas [ 5~6 ]
      • Flor de Íris [ 5~6 ]
      • Flor de Hortênsia [ 6 ]
      • Lavanda [ 6~8 ]
      • Flor de Girassol [ 7~8 ]
      • Lírio Aranha [ 9~10 ]
      • Flor Cosmos [ 10 ]
      • Folhas de Outono [ 11 ]
    • Matsuri-Festival Japonês
    • Hanabi-Fogos de Artifício
    • Tezutsu – Fogos de Mão
    • Iluminação de Inverno
      • Achi Iluminação
      • Gifu iluminação
      • Mie Iluminação
      • Shizuoka Iluminação
    • Eventos Brasileiros
    • Próximos Eventos
  • JPMultishow
    • Entrevistas
    • Vídeo Clips
    • Músicas
    • Perfil do Artista
    • Cadastro de Artistas
    • Participe
  • Cultura
  • Empresas
    • Cadastre-se
    • Assessoria
    • Cabeleireiro
    • Consulado
    • Cursos
    • Empreiteira
    • Entretenimento
    • Escolas & Creches
      • Creches
      • Escolas
    • Hello Work
    • Hospitais/Clínicas
      • Hospitais
      • Clínicas
    • Imigração
    • Imóvel
      • Imobiliária
      • Moradias Públicas
    • Informática
    • Instituição
    • Internet & Provedora
    • Ministério do Trabalho
    • Prefeituras
    • Prestadora de Serviços
    • Restaurante/Cafeteria
      • Restaurante Brasileiro
      • Restaurante Peruano
      • Cafeteria Brasileira
      • Cafeteria Japonesa
    • Revendedora de Carro
    • Shaken Inspeção
      • Shaken Kei
    • Tradutor
  • Remédios
    • Remédios
      • Alergia
      • Assaduras
      • Coceira
      • Dores
      • Gripe e Resfriado
      • Hemorroida
      • Inflamação/Infecções
      • Insônia
      • Regulador Intestinal
    • Saúde
    • Cosméticos
  • English
Search

Toyohashi Prefeitura

Por Guia Japão
0 Comente 2.068 Visualizações

A Prefeitura de Toyohashi possui 33 tradutores distribuídos por diferentes setores. Para quem vai pela primeira vez, o setor de informação para estrangeiros fica no 11º andar e atende em português, inglês e tagalo (4 Tradutores).


Infelizmente, não conseguimos fazer o vídeo informativo, com mais informações para a população estrangeira, devido à falta de colaboração por parte da tradutora brasileira, funcionária especializado da prefeitura.


Consultas Gerais (Tabunka Kyousei Kokusai-ka)

11º andar (4 tradutores) 0532-54-8205

Português de segunda a sexta das 9:00 às 16:00h

Inglês de segunda a sexta das 9:00 às 17:00h

Tagalo de terça e quarta das 10:00 às 16:00h


Imposto (Nouzei-ka), consulta ou dúvidas sobre pagamento de imposto.

2º andar (1 tradutor) 0532-51-2235

Português de segunda a quinta das 10:00 às 12:00h / 13:00 às 17:15h

E na sexta-feira das 10:15 às 12:00h / 13:00 às 17:15h


Documentação (Shimin-ka), requerimento, emissão do cartão My Number e outros.

1º andar (1 tradutor) 0532-43-5505

Português na segunda-feira das 9:00 as 17:00h


Aposentadoria Hoken (Kokuho Nenkin-ka), trâmites do Seguro Nacional de Saúde e outros.

1º andar (3 tradutores) 0532-51-2293

Português, Inglês e Espanhol na segunda-feira das 9:00 às 17:00h

E de terça a sexta das 9:00 às 16:00h


Auxilio Infantil (Kodomo Katei-ka), subsídio infantil, subsídio pais solteiro, suporte para a autonomia e outros.

2º andar (1 tradutores) 0532-51-3163

Português na segunda, terça, quinta e sexta das 9:30 às 16:45h

E na quarta-feira das 9:30 às 16:30h


Seguro Infantil (Kodomo Hoken-ka / Hoippu), exames de saúde infantil, notificação de gravidez, criação de filhos e outros.

2º andar (3 tradutores) 0532-39-9160

Português, Inglês e Espanhol das 9:00 às 17:00h


Consultas escolares (Gakkou Kyouiku-ka), consultas sobre questões relacionadas com a escola, primário e ginásio.

11º andar (3 tradutores) 0532-51-2077

Português de segunda a quarta e sexta das 11:00 às 15:30h

Espanhol às terças-feiras das 11:00 às 15:30h

Tagalo às quartas-feiras das 11:00 às 15:30h

Primário (Shougakkou), Toyohashi possui 52 escolas primárias, destas 7 escolas têm tradutores fixos e 37 intérpretes rotativos mensalmente, como a maioria das escolas faz rodízio mensal, a prefeitura não tem como repassar o nome da escola com tradutor devido ao rodízio.

Ginasial (chuugakkou), Toyohashi possui 22 escolas ginasiais, destas 4 escolas têm tradutores fixos e 18 intérpretes rotativos mensalmente, como a maioria das escolas faz rodízio mensal, a prefeitura não tem como repassar o nome da escola com tradutor devido ao rodízio.

Para saber qual escola primária ou secundária está com tradutor neste período, entre em contato com o Centro de Consulta para Estudantes Estrangeiros (Gaikokujinjidou Seito Soudan Kouna), no telefone 0532-51-2077.


Prefeitura folga: sábado, domingo e feriado

5/5 - (1 vote)
0 Comente 0 FacebookTwitterPinterestLinkedinTumblrWhatsappTelegramLINESkype
Postagem anterior
Toyohashi e-mail, informações sobre desastre e emergências
Próxima postagem
Toyota Prefeitura

VOCÊ PODE GOSTAR

Cachoeira Goudou

Cachoeira Ibumi no Gofudou Sama

Cachoeira Tame – Toyohashi

Cachoeira Suse Fudou – Toyohashi

Observatório Fujimi – Toyohashi

Templo Sekiganji

Observatório Akaiwa

Monte Ishimaki – Mirai

Caverna Suse Jaana

Castelo Yoshida

Parque Takashi

Observatório Iwaya Ryokuchi de Toyohashi

Deixe um comentário: Cancelar resposta

Postagens Recentes

  • Vietnamita é preso por contrabandear droga sintética MDMA
  • Comentário Avance – Shimane
  • Comentário Fujiarte – Ishikawa
  • Dois homens são presos suspeitos de roubar dois Alphards
  • Valor do salário mínimo da província de Shizuoka

Calendário de Março

  • Festival do Pênis no Santuário Tagata Jinja – Komaki

    5.178 Visualizações
  • Festival da Vagina – Hounen Matsuri

    3.181 Visualizações
  • Parque de Okazaki – Um espetáculo das floradas das cerejeiras ¨SAKURA¨

    2.882 Visualizações
  • Festival das Flores – Hamamatsu Flower Park

    2.123 Visualizações
  • Hirashiba Park – Ume (Festival Flor de Ameixeira)

    2.030 Visualizações
  • Sakura Parque Botagaike – Miyoshi「保田ヶ池公園」

    1.977 Visualizações
  • Sakura Parque Kijo – Kariya 「亀城公園」

    1.951 Visualizações
  • Jardim Flor de Colza – Irago Nanohana

    1.923 Visualizações

Contador de visitas

2028982
Server Time : 2023-03-24
Maçom, jornalista, programador e webmaster : Leandro L F Neto

Guia Japão

  • Contato
  • Sobre
  • Equipe Guia Japão
  • Política de Privacidade
  • Política de Comentário

Cadastro

  • Anúncios
  • Cadastro de Empresa
  • Cadastro de Evento
  • Cadastro de Artista
  • Participe do JPMultishow

Siga-nos

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Tumblr

English version of Japan Guide

Japan Guide (English)

Guia Japão 2018 © Todos os Direitos Reservados

Japan Guide - English Translation 2022