Kasuisai é um antigo e famoso templo budista da seita Soto Zen localizado na cidade de Fukuroi com uma história de 600 anos, fundado pelo mestre zen Jochu Tengin em 1401 e famoso pelo Festival das Bonecas Hina (Kasuisai Hinamatsuri).

O significado Kasuisai é ¨templo onde é permitido dormir¨. Pois durante a batalha que aconteceu há 400 anos, o monge Senrin Tozen salvou a vida do jovem Tokugawa Ieyasu, fundador do shogunato Tokugawa. Mais tarde, Tokugawa convidou o monge para um banquete no Castelo de Hamamatsu, Senrin Tozen acabou dormindo, então Tokugawa Ieyasu disse gentilmente, o sono de kasui é permitido.

O templo tem cerca de 330.000 metros quadrados, com 25 edifícios, 40 locais de culto, 50.000 flores que florescem de acordo com a estação.

No Templo Kasuisai, são realizados serviços memoriais para bonecas e bichos de pelúcia que cuidaram das crianças enquanto cresciam ao longo dos anos e algumas das bonecas são exibidas no evento Kasuisai Hinamatsuri. As crianças que visitarem o templo receberão um talismã de boneca para orar por seu crescimento saudável.

No templo também é realizado festivais como o Okunoin Fudoson Taisai Festival e o Akiba Fire Festival, bem como eventos sazonais como o Hinamatsuri, o Wind Chime Festival, o outono passeio de folhagem e jardim de peônias.

Portão Principal

Na entrada do templo está o portão principal, e em ambos os lados do portão as estátuas Agyo e Ungyo de Kongo Rikishi se encaram com expressões de raiva. Se você olhar para cima, verá os dois olhando um para o outro.

Salão Dharma (Salão principal)

O imponente salão principal em estilo Irimoya foi realocado do Templo Shoshu-ji em Tomisato (antiga cidade de Asaba) em meados do período Meiji.

Akiba Sohonden (Goshinden)

Conforme você sobe as escadas que levam ao santuário principal de Akihabara, você verá tengu parado ao seu lado, olhando para você. Diz-se que a estátua em pé é uma figura que se ergue para salvar as pessoas.

O olhar poderoso que parece ver através de nossos corações nos faz querer baixar os olhos involuntariamente.

Goshinden é o principal templo de proteção contra o fogo que consagra o corpo de Akiba Sanshakubo Daigogen, que tem uma história de 1.300 anos.

Pagode Gokoku

O Pagode branco Gokoku, amplamente conhecido como Yasukuni no Oriente, Pagode Gokoku no Ocidente, é uma estrutura de concreto armado de 17.1 metros de altura construída em 1911 no estilo Gandharan da Índia, e a face sul é feita de granito com uma cúpula circular com acabamento em pedras artificiais.

Nos três lados da entrada principal, pilares de entasis que imitam cabeças de cavalo sustentam firmemente o pequeno telhado que se projeta da cúpula.

Construído para consagrar as almas daqueles que morreram na Guerra Russo-Japonesa, tem valor de patrimônio cultural, com projeto original do Sr. Chuta Ito e direção de construção do Sr. Toshiki Sano.

Rinzodo

Diz-se que se você girar lentamente a roda da sabedoria no sentido horário, ganhará mais sabedoria, o mesmo mérito de leitura do Daizokyo. Na parte mais interna do Rinzo-do, está consagrada a estátua de Daishi Fu, o fundador do Tenrinzo.

Buraco Kasuisai

Diz-se que durante o período dos Reinos Combatentes, Tokugawa Ieyasu, que foi perseguido pelas forças Takeda lideradas por Takeda Shingen durante a Batalha de Mikatahara, se escondeu no Buraco Kasuisai para salvar sua vida.

Depois disso, Tokugawa Ieyasu conquistou o país e criou um Japão de paz, que passou a se chamar Shusse Roku no Jiana, semelhante à história de sucesso de sua vida.

Jizodo (ex-Toyoken)

Jizodo é um lugar importante para os monges em treinamento reafirmarem sua determinação de ascender a Kasui Sodo. Parado ao lado do portão principal antes de entrar em Kasuisai, à primeira vista parece que não tem nada a ver com Kasuisai. Mas Taro Izun entrou no sacerdócio sob a orientação de Nyochu Tenjin Zenji e quando ele estava fazendo zazen, sentiu um milagre de Bishamonten e construiu um salão conforme instruído.

Mosteiro (zazen-do)

O mosteiro com telhado de telha irimoya-zukuri tem uma atmosfera digna.

Capela Mortuária

Os espíritos dos ancestrais dos paroquianos, aqueles que morreram em batalha e aqueles que eram parentes de Kasuisai estão consagrados sob a proteção de Kannon.

É uma sala funerária onde placas importantes mortuárias são consagradas para serviços memoriais para o falecido.

Observatório

Se você subir o estreito pavimento de pedra no lado direito do santuário principal, chegará a uma área aberta com uma bela vista. Faça uma pausa enquanto observa as telhas de Zuiryukaku e as ruas de Fukuroi.

Banheiros do Deus do fogo que queima os desejos mundanos

Daito Tsukasa (banheiro destaque), é um banheiro com piso de madeira lindamente polido com vaso sanitário com descarga que era raro nesta época (1937).

Kasuisai Hinamatsuri

O grande salão do Zuiryukaku é decorado com 1.200 bonecas hina em 32 andares que quase chega ao teto e é considerado um dos maiores e mais populares festivais das bonecas hina do Japão.

Festival dos Carrilhões de Vento

Aproximadamente 2.000 sinos de vento Edo coloridos estão pendurados no “Furin no Komichi” desde o portão do templo até o salão principal, criando um caminho de oração que acalma a alma com os tons frios dos sinos de vento.

Festival da Flor de Peônia

2.000 peônias coloridas de 150 espécies florescem nos jardins do Templo e durante o festival, plantas de peônias em vasos são vendidas.

EVENTOS E FESTIVAIS

• Oração de Ano Novo: 1º a 15 de janeiro.
• Hina Matsuri (Festival das Bonecas): 1º de janeiro a 31 de março das 8:00 às 17:00, adultos 500 ienes por pessoa.
• Festa Setsubun: 3 de fevereiro.
• Festival do Nirvana: 15 de fevereiro.
• Incenso Shuban-yaki no Memorial Kaizan: 5 de março.
• Festa do Equinócio da Primavera: 17 a 24 de março.
• Festival Botan Sansan: de meados de abril a inicio de maio das 8:00 às 17:00, adultos 500 ienes por pessoa.
• Grande Festival de Sakezuka Kannon: 29 de abril.
• Festival do Carrilhão de Vento: Final de maio a final de agosto, das 8:30 às 16:30, adultos 500 ienes por pessoa.
• Sanmon Daishokukai: 7 de agosto.
• Festival de Urabon: 13 a 15 de agosto.
• Serviço memorial dos mortos na guerra mundial (Grande Festival de Okunoin Fudoson): 28 de agosto.
• Busatsukai: meados de setembro.
• Semana equinocial de outono: de 20 a 26 de setembro.
• Hojokai: 21 de setembro.
• Ryoso-ki (incenso): 29 de setembro.
• Memorial de Bodhidharma: 5 de outubro.
• Folhas de Outono: final de novembro a início de dezembro.
• Rohachi Dai Seshinkai: 1º a 18 de dezembro.
• Joudokai: 8 de dezembro.
• Linha de água (purificação da mente): 10 de dezembro a 16 de dezembro.
• Festival do Fogo de Akiba: 15 de dezembro.
• Método secreto cerimônia de oferta de setenta e cinco mesas: 15 de dezembro.
• Bolos de arroz batidos: 28 de dezembro.
• Sino da Véspera de Ano Novo: 31 de dezembro.

Horário: 8h00 às 17h00.
Estacionamento: Gratuito
Banheiro: Disponível

Shizuoka Fukuroi Kuno 2915-1