Noite da Lua Cheia
Noite da lua cheia em setembro (Jugoya), refere-se a festivais japoneses que homenageiam a lua de outono, é uma tradição em que os japoneses gostam de contemplar a lua.
Após o final do verão, quando a temperatura começa a cair lentamente, você vai ouvir os japoneses mencionando a palavra ” Jugoya “. Jugoya, também conhecido como “a noite da lua cheia” ou a “noite do dia 15”, é o costume tradicional de celebrar a colheita de outono.
A tradição data da era Heian, e agora é tão popular no Japão que algumas pessoas repetem as atividades por várias noites após o aparecimento da lua cheia durante o oitavo mês lunisolar.
As tradições de Jugoya incluem a exibição de decorações feitas a partir de capim-pampa e a ingestão de bolinhos de arroz chamados dango para celebrar a beleza da lua.
- Quando é a noite da lua cheia?
No passado, os japoneses usavam o calendário lunar, que é diferente do calendário que usamos hoje. As maneiras de contar os meses são diferentes e de acordo com o calendário lunar, o outono chegou no oitavo mês do ano. O décimo quinto dia do oitavo mês aconteceu no meio do outono e as pessoas se referiram à “noite do dia 15” como o dia para comemorar e apreciar a colheita do ano. Com o calendário lunar após a lua crescente e minguante da lua, o dia 15 do oitavo mês passou a ser uma lua cheia. Portanto, na noite do dia 15, tornou-se costume regular observar a lua.
- Por que oferecer bolos de arroz Dango e grama de pampas?
No Japão os bolos de arroz dango e capim pampa são oferecidos enquanto assiste a lua cheia, a razão por trás desse costume vem dos festivais que celebra as colheitas. O capim pampa representa os grãos de arroz e deseja boas colheitas para o ano e a grama dos pampas também é dito que afasta o mal. Os bolos redondos de arroz dango representam a lua cheia e é usado como oferenda para rezar pela boa saúde das crianças e seus descendentes.
- Coelhos Na Lua?
No Japão, diz que há coelhos na lua. A crença derivou das formas das crateras na lua que parecem coelhos. Portanto, muitas músicas sobre o Jugoya geralmente apresentam coelhos e muitas lojas de doces tradicionais vendem doces em formato ou desenho de coelho.
Além das festividades tradicionais durante esta temporada no Japão, há muitos doces e iguarias de fast food relacionadas à lua ou à cerimônia de Jugoya à venda.